[ FR ]

Ce qui est compris :
=> La fursuit mini partial
=> La refsheet du personnage
=> Un os gold qui fait pouette poutte
=> Un collier à grelot

Il est au prix de 500€, frais de port compris pour la Belgique et la France seulement ! ( par la poste en suivis ou par mondial relay )

Paiement:
=> Le paiement peut se faire en 1 à 3 fois seulement ( avec un intervalle de 30 jours entre les paiements )
=> Un acompte non remboursable de 50% du prix devra être effectué la première fois pour réserver la fursuit
=> Le paiement peut se faire via virement bancaire ou Paypal ( vous recevrez une facture )
=> Les frais engendré par la banque ou pas Paypal seront à votre charge
=> Si vous ne voulez plus ou ne pouvez plus payer la fursuit, soyez sûr de vous, l'acompte de 50% n'est pas remboursable.

Envoie :
=> L'envoie se fera dans les 2 à 7 jours ouvrables suivant le dernier paiement
=> je ne suis nullement responsable des retards ou de la casse dès le dépôt du colis

Retour:
=> Pas de retour possible, une fois reçue, vous en faite ce que vous voulez

La refsheet:
=> Une fois le paiement entièrement effectué, la refsheet/le personnage sera à vous, vous pourrez effectuer des changement sur celui-ci tant que vous le souhaitez sauf sur la tête, les pattes avant et la queue
=> Si vous souhaites vraiment un changement sur la tête, les pattes avant ou la queue, venez m'en parler, mais je n'effectuerai aucun changement sur la fursuit gratuitement si vous changez quelque chose sur la refsheet

Contactez moi ici : https://www.facebook.com/CreationAtor/

**************************************************************

[ EN ]

What is included:
=> The fursuit mini partial
=> The refsheet of the character
=> A gold bone that makes pouette pouette
=> A bell necklace
It is priced at 500€ ( 552 USD ) , shipping included for Belgium and France only ! ( with the Poste or Mondial Relay )

Payment:
=> Payment can be made in 1 to 3 times only (with an interval of 30 days between payments)
=> A non-refundable deposit of 50% of the price must be made the first time to reserve the fursuit
=> Payment can be made via bank transfer or Paypal (you will receive an invoice)
=> The costs incurred by the bank or Paypal will be your responsibility
=> If you no longer want or can not pay for the fursuit, be sure, the 50% deposit is not refundable.

Send :
=> The sending will be done within 2 to 7 working days after the last payment
=> I am in no way responsible for delays or breakage from the deposit of the package
Return:
=> No return possible, once received, you do what you want
The refsheet:
=> Once payment is complete, the refsheet / character will be yours, you can make changes on it as you want except on the head, the handpaws and the tail
=> If you really want a change on the head, the handpaws or the tail, come and tell me about it, but I will not make any changes on the fursuit for free if you change something on the refsheet

Contact me here: https://www.facebook.com/CreationAtor/