FR

Pendant le mois où tout le monde expose ses couleurs, je me suis questionné sur les couleurs qui me correspondaient si je devais y participer. Mais je n'arrivais pas à m'arrêter sur un spectre précis. Panromantique ? Ace ? Et en fait je me suis dit qu'on s'en foutait. Pas que ceux qui le font n'ont pas à le faire, loin de là, mais qu'il n'y a pas besoin de se définir pour apprécier les gens comme ils sont dans la vie de tous les jours. Profitons de cet égarement pour se retrouver sans prise de tête !
_____

EN

During the month when everyone shows their colours, I wondered what colours would suit me if I decided to participate. But I couldn't settle on a specific spectrum. Panromantic? Ace? And then I realised that it didn't matter. Not that those who do it shouldn't, far from it, but that there's no need to define yourself in order to appreciate people as they are in everyday life. Let's take advantage of this distraction to get together without any pressure!