[EN] My first "serious" """art""", spend the most of the time on that piece and first serious "digital" art, it was all done with mouse, it was a Hatchday gift for my fren, if you see that, you know who I talk about <3 I am not an artist and I dont call myself like that, I dont know how to draw, its black magic for me, I just tried so dont be harsh that it does look bad... please, thanks... why did I decided to post it ? I dont know, preservation purposes and I guess just sharing something ? Date of making the art: 21.11.2025 (DD.MM.YYYY)

[PL] Mój pierwszy "poważniejszy" """arcik""", spędziłem najwięcej czasu robiąc go z jakichkolwiek prezentów dla innych, i pierwszy poważny "digital" arcik, wszystko zostało zrobione myszką, był to prezent urodzinowy dla przyjaciela, nawet jeżeli nie rozumiesz polskiego, to i tak jeżeli to widzisz to wiesz o kogo mi chodzi <3 Nie jestem artystą i nie uważam się za takowego, nie wiem jak się rysuje, jest to czarna magia dla mnie, po prostu próbowałem zrobić coś miłego dla kogoś więc proszę nie bądź surowy, że wygląda źle... proszę, i dzięki... Po co w ogóle zdecydowałem się to opublikować ? Nie wiem, konserwacja tego obrazka i po prostu by coś pokazać tak o ? Data zrobienia arta: 21.11.2025 (DD.MM.YYYY)