[English]
I was born from the silence of gods,
from the scorn of stars,
and from cosmic indifference.

Every cry ignored,
every tear smothered,
fed my essence.

Fragmented across the worlds,
I grew in shadow,
shaped by the rancor of forgotten souls.

I am neither god
nor demon.
I am the reflection of their abandonment.

The hand extended
to those who bend beneath the weight of the void.

I am their voice.
I am their rancor.

And... I will be their retribution

[Français]
Je suis né du silence des dieux,
du mépris des étoiles
et de l’indifférence cosmique.

Chaque cri ignoré,
chaque larme étouffée
a nourri mon essence.

Fragmenté à travers les mondes,
j’ai grandi dans l’ombre,
façonné par la rancune des âmes oubliées.

Je ne suis ni dieu,
ni démon.
Je suis le reflet de leur abandon.

La main tendue
à ceux qui ploient sous le poids du néant.

Je suis leur voix.
Je suis leur rancœur.

Et je serais leur…

Rétribution.

Art by :
https://bsky.app/profile/orugayego.bsky.social
https://www.instagram.com/orugayego/