Flinters....you ARE the Father!!
Just another zap at that warped Kangamoo....Who's repeatedly neglected return zap fire, has SERIOUSLY stepped into it now.
Bad Roo Bad Roo, Whatchu gonna do? Whatchu gonna do when Red's after you?
Juuuust another art zap to see Flinters twist in the wind.
Bad Roo Bad Roo, Whatchu gonna do? Whatchu gonna do when Red's after you?
Juuuust another art zap to see Flinters twist in the wind.
Category All / All
Species Unspecified / Any
Size 784 x 1032px
File Size 162.9 kB
I was wondering who would be the first to find that date configuration confusing.
Yeah, an Aussie here. Right-hand drive cars, Zed instead of Zee, tomato pronounced tuh·maa·tow, petrol instead of gasoline, tap instead of faucet, Autumn instead of fall, garbage bin instead of trash can, rock melon instead of cantaloupe, footpath instead of sidewalk, torch instead of flashlight, nappy instead of diaper, dummy instead of pacifier, etc, etc, ect.
I live in the place where
Flinters ' DNA was sourced. If I stick my head out the bedroom window I can see much of the Sydney Harbour Bridge. Maybe if I put enough mint chocolate atop it he'll come here.
Yeah, an Aussie here. Right-hand drive cars, Zed instead of Zee, tomato pronounced tuh·maa·tow, petrol instead of gasoline, tap instead of faucet, Autumn instead of fall, garbage bin instead of trash can, rock melon instead of cantaloupe, footpath instead of sidewalk, torch instead of flashlight, nappy instead of diaper, dummy instead of pacifier, etc, etc, ect.
I live in the place where
Flinters ' DNA was sourced. If I stick my head out the bedroom window I can see much of the Sydney Harbour Bridge. Maybe if I put enough mint chocolate atop it he'll come here.
Like you guys said, it depends on the area in the USA, and which cultures most heavily influenced regional dialects. There's a fascinating documentary called "The Adventure of English" by The Hon Lord Melvyn Bragg, CH HonFRS FRSL FBA. When he talks about the history of American English he notes that during the early colonial days, schooling was so strict that the average American spoke better English than the average person back in England itself.
Australia was originally populated by convicts, soldiers and farmers, with their particular cultural mannerisms influencing our modern speech. Words like "kidding" for joking originated among the convicts. As for the vernacular of Rocko the Wallaby, nobody here has said "cobber" in decades, Steve Irwin was one of the few Aussies to regularly say "crikey", my grandfather would frequently say "blimey", but that and "bonza" are only really used as references to a bygone age. Many Americanisms are permeating modern Aussie speech; only a few weeks ago two news anchors on an Australian TV network said "Zee" instead of "Zed" and I've heard people in shopping centers use "diaper" and "pacifier", hence those words came to mind when I posted above.
Like most other countries, it also depends on which social class you belong to. Such as the upper class Australian English spoken by people like Cate Blanchett, middle class Australian English, spoken by someone like myself, or bogan spoken by our version of trailer trash.
@Sashathana, I would be most interested to know which of the words I used are commonly used in the USA, and in which states.
Australia was originally populated by convicts, soldiers and farmers, with their particular cultural mannerisms influencing our modern speech. Words like "kidding" for joking originated among the convicts. As for the vernacular of Rocko the Wallaby, nobody here has said "cobber" in decades, Steve Irwin was one of the few Aussies to regularly say "crikey", my grandfather would frequently say "blimey", but that and "bonza" are only really used as references to a bygone age. Many Americanisms are permeating modern Aussie speech; only a few weeks ago two news anchors on an Australian TV network said "Zee" instead of "Zed" and I've heard people in shopping centers use "diaper" and "pacifier", hence those words came to mind when I posted above.
Like most other countries, it also depends on which social class you belong to. Such as the upper class Australian English spoken by people like Cate Blanchett, middle class Australian English, spoken by someone like myself, or bogan spoken by our version of trailer trash.
@Sashathana, I would be most interested to know which of the words I used are commonly used in the USA, and in which states.
Mostly I have been in the south eastern states, from the east side of Texas over.
tomato pronounced tuh·maa·tow, That one is pretty common. It is something even the English experts cannot agree on.
tap instead of faucet, I hear both a lot. A fair amount of professionals prefer tap over faucet. It tends to be a more "technical" term.
Autumn instead of fall, here, the two words are interchangeable.
garbage bin instead of trash can, garbage bin in more common in urban areas. Also mostly used for outside receptacles. where trash can tends to be the smaller indoor recepacles
footpath instead of sidewalk, some cities use footpath, some use sidewalk.
nappy instead of diaper, this one, it's more based on what you use. Cloth re-washable diapers are nappies, the one use throw away ones are diapers.
tomato pronounced tuh·maa·tow, That one is pretty common. It is something even the English experts cannot agree on.
tap instead of faucet, I hear both a lot. A fair amount of professionals prefer tap over faucet. It tends to be a more "technical" term.
Autumn instead of fall, here, the two words are interchangeable.
garbage bin instead of trash can, garbage bin in more common in urban areas. Also mostly used for outside receptacles. where trash can tends to be the smaller indoor recepacles
footpath instead of sidewalk, some cities use footpath, some use sidewalk.
nappy instead of diaper, this one, it's more based on what you use. Cloth re-washable diapers are nappies, the one use throw away ones are diapers.
You're right about who settled where in the "colonies". Most of the people who settled in the southern U.S. were from England and most who settled in the north/northeast were from Scotland and Ireland. I remember reading something a long time ago that said Southern Americans can understand the English accent easier than Northerners could due to the fact that the Southern accent sounds a lot like the English accent. I don't know if it's true or not but that's the story I read.
Here in the Southern U.S., we use many of the same words that are used in the British Commonwealth. For example, we use autumn as much as fall, and I was almost grown before I found out that it isn't a tap in the U.S. but a faucet. Oh, and as I was in the military, I tend to write my dates as day, month, and year, although I spell the month rather than use the monthly number.
FA+

Comments