RUS:
☆ Наконец, первый персонаж по нашему сеттингу - Мара Мурмика!
☆ Мара - внебрачная "дочь" планеты Зонгшторн, является представителем уже вымершего народа - хорентобов (или кххорентобов - жучинного народа), но лишь потому, что ее яйцо смогло вылупиться только спустя несколько тысяч лет после заката цивилизации кххорентобов.
☆ Мара - любимица планеты, очень любит животных, а так же занимается клеевой алхимией и биомеханизмами. В будущем - студентка Академии Межмирья. Любопытная девчонка, которая рада сунуть свой любопытный носик в каждую щель и не особо задумываясь о последствиях. А последствия порой могут быть весьма катастрофическими…
☆ Жуки умеют скрывать свою истинную внешность за личиной других рас, так что обычный человек вряд ли сможет отличить ее от эльфа или от дракона. Но кто сказал, что не существует тех, кто не мог бы узнать о ее происхождении?
☆ Жучинный клей очень редок в использовании и является самым дорогим ингредиентом в клеевой алхимии. На самом деле, его практически никто не использовал и он стал чем-то вроде мифа со временем, но не утратил от этого свою ценность.
☆ Но что же все-таки случилось с жуками? Постепенно они деградировали в менее разумные организмы и заняли свой уровень в Лесу Коррибан и в Лесах Заарг, став огромными крылатыми жуками. Все, кроме Мары, которая осталась единственным хорентобом в этой Вселенной…

"— Порой мне кажется, что мне суждено быть одной. Единственной из своей расы. Как… Как ты мог допустить это, Отец? Почему… Все остальные стали такими… Такими глупыми? Многие из них забыли, кем они были… но были ли? Но с другой стороны, я знаю, что даже твоих сил не хватило бы на борьбу с Мором*. Пожалуйста, пробудись и защити любимый мною мир."
Мара Мурмика в обращении к спящему Зонгшторну в Великих Архивах Унн**(с)

*Мор - распространенное в Лесах название На-Изнанки. Она имеет много названий: Скверна, Мор, Нидхёгг.
** Архивы Унн - центральная система памяти Зонгшторна - Сердце Зонгшторна в храме, который отстроили в свое время хорентобы для общения с Отцом. Архивы Унн представляют собой целый храм Памяти Зонгшторна и всю его богатую историю, которую можно посмотреть с его разрешения, воспользовавшись био-компьютерами, что питаются от его Сердца.

ENG:
☆ Finally, the first character in our setting is Mara Murmika!
Mara is the illegitimate "daughter" of the planet Zongshtorn, is a representative of the already extinct Khorentob people (or Khhorentob - bug people), but only because her egg was able to hatch only a few thousand years after the decline of the Khhorentob civilization.
☆ Mara is a favorite of the planet, loves animals very much, and is also engaged in glue alchemy and biomechanisms. In the future, she is a student of the Intermirya Academy. A curious girl who is happy to stick her curious nose into every crevice and not really thinking about the consequences. And the consequences can sometimes be very catastrophic.…
☆ The beetles are able to hide their true appearance behind the guise of other races, so that an ordinary person is unlikely to be able to distinguish it from an elf or a dragon. But who says that there are no people who could not find out about its origin?
☆ The bug glue is very rare to use and is the most expensive ingredient in glue alchemy. In fact, almost no one used it and it became something of a myth over time, but it did not lose its value.
But what happened to the bugs anyway? Gradually, they degraded into less intelligent organisms and took up their level in the Korriban Forest and in the Zaarg Forests, becoming huge winged beetles. All except Mara, who remained the only Khorentob in this universe.…

"Sometimes I feel like I'm destined to be alone. The only one of his race. How… How could you let this happen, Father? Why… did everyone else become like this… So stupid? Many of them have forgotten who they were… but were they? But on the other hand, I know that even your strength would not be enough to fight the Plague. Please wake up and protect the world I love."
Mara Murmika in an address to the sleeping Zongstorn in the Great Archives of Unn**©

*Pestilence is a common name in Forests On the Inside-Out. It has many names: Filth, Pestilence, Nidhegg.
** Unn Archives - the central memory system of the Zongshtorn - The heart of the Zongshtorn in the temple, which was rebuilt at one time by the Khorentob for communication with the Father. The Unn archives represent a whole temple to the Memory of Zongshtorn and his entire rich history, which can be viewed with his permission, using bio-computers that feed from his Heart.