- DISCLAMER - This is a reference to a very recent French Twitter Trend.
I didn't plan to translate the context* (neither the pun in English). Sorry.

Le professeur pangolin (en minuscule) vient de réaliser un de ses plus grands rêves : en ne contractant plus avec la SOCIÉTÉ RÉPUBLIQUE FRANÇAISE PRÉSIDENCE n° Siret 100 000 017 00010 créée le 16 janvier 1947, il acquière enfin le statut de citoyen souverain ! Alors, qu'attendez-vous pour vous décontracter ?

- PS - Certes Vincent Flibustier (dont le tweet est à l'origine de cet embrasement numérique) a déjà un certain passif et le ton avec lequel il se défoule sur le couple de conducteurs relèverait selon certains esprits chagrins d'un léger manque d'élégance (même si certains diront que la notion d'empathie est quelque peu surfaite), il faut néanmoins reconnaître que son poste a le mérite d'illustrer la présence de courants "Sov-Cit" en France. Hé non... ce genre de scène n'arrive pas uniquement chez nos amis d'outre-Atlantique !

* - PPS [EN] - In a nutshell, some recent miscellaneous news involved a couple, part of sovereign citizen movement (cult?), having some argument with police officers and repeating the mantra "Je ne contracte pas" (which could be roughly translated as "I don't agree (with the 'contract')"). It went viral.