«Після жорстокої війни за планету Земля, пошарпане людську расу було прийнято до міжзоряної коаліції, яка мала забезпечити їхній захист як членського виду. Як і у випадку з усіма новими видами, набула чинності програма інтеграції, спрямована на подолання культурного розриву. Однак факт того, що середньостатистична людина була всього лише по щиколотку середньостатистичному інопланетянину, робив цей випадок унікальним.

Ми слідкуватимемо за парою: чоловіка-людини та вовчиці-інопланетянки, що об'єднані у зв'язку вартового та підопічного, покликані надати маленькому медику наставника, доки той проходить через усі етапи підготовки, щоб стати пілотом мехи в об'єднаній армії»

Рівно десять років тому, ці слова ознаменували вихід першої розділ твору, що започаткував свій власний маленький всесвіт колективної творчості, і сьогодні має назву "UTO verse". Зізнаюся, оригінальна "Інтеграція" за авторством Хетцера не була моїм першим оповіданням на шляху знайомства з сетингом, але це, безперечно, одна з тих історій, що кілька місяців тому закохали в себе мій розум і серце, і змусили прочитати безліч чудових текстів.
На знак подяки за це, відсьогодні я беру на себе переклад усіх 15-ти розділів "Інтеграції". Це буде довгий шлях, але я буду радий, якщо на ньому зможу допомогти тим, для кого стіна англійського тексту була стоп-фактором.
Я вперше займаюся чимось подібним, тому заздалегідь прошу вибачення. До ідеалу цьому перекладу як до Києва рачки, але я працюватиму над тим, щоб його покращити.
Якщо цей всесвіт зміг вас зачепити, то зазирніть на вікі (https://www.worldanvil.com/w/uto-verse-hetzer) та на вогник до  Sarya. Він намагається збирати у себе всі історії, які увійшли в конон.
Приємного читання