(English)

As I told you in the last journal, I'm already working on the project of building planes in carton and cardboard, however this is just a sample of. In this photo I'm trying another technique to do a plane nose and I think it looks a little better with this one, than how I used to do it formerly. I already decided what model of plane I'll build, but you'll know it on the next two days when I upload the second part.

NOTE: It supposed to have uploaded it here yesterday, but due to technical difficulties beyond my control, I was only able to upload it until today.



(Español)
Nuevo proyecto para 2024 - Parte 1

Como ya se los dije en el último boletín informativo, ya estoy trabajando en el proyecto de construcción de aviones en cartulina y cartón, no obstante esta es sólo una muestra de ello. En esta foto estoy probando una nueva técnica para hacer el morro (nariz) de un avión y considero que luce un poco mejor que como solía hacerlo anteriormente. Ya decidí qué modelo de avión voy a construir, pero ustedes lo sabrán dentro de dos días cuando suba la segunda parte.

NOTA: Se suponía que ayer debía debía haberla subido aquí, pero por razones ajenas a mi voluntad, sólo hasta hoy pude subirla.