"Fascinating...the Glow Pellets seem to be multiuse instead of being soley used for creating additional Pikmin, unlike their daytime counterparts found from Pellet Posies."
"In this case...they seem to be edible! From what we've gathered, they have a sugary, candy-like taste to them. The Glow Pikmin seem to have picked up on this as well, and seem to enjoy indulging themselves with the pellets on nights where few, if any creatures are threatening the Lumiknoll."

"I... don't know how the individuals who overengorge to higher extremes manage to squeeze back into the Lumiknoll by the time of sunrise..."
=============================

Yeah the Pikmin 4 brainrot is still going. Since Glow Pellets seemingly take inspiration from Konpeitō, a japanese candy that Star Bits also were based off of, I decided to abuse that factoid greatly for the sake of roundness <w>