Which part? Her stardust induced anxiety attack or her rage in the elevator at garbage over it (I love that scene 🤣, YOU AND STARDUST DID WHAT?).

Kinda all of it. My favorite episode of the first season, which also cemented Stella as one of my favorite characters in the show, was the time she took charge of the de-aged crew. Which was also the episode that involved her training for the role of captain. So seeing her dealing with...basically everything in Season 2...yeah, felt bad for her. Especially when she had a number of reactions more or less capturing my own to day-by-day frustrations.

My favorite part of that scene was Garbage burning without remorse.

GARBAGE [to STELLA, rueful]
There's only one Captain in this elevator, and it's not me.

DOG
Ooh, is it me?

GARBAGE [taken aback, irritated]
What?! Why would it be you?!