(Japanese Version)

物語のタイトル: 恐怖の猫

日本語タイトル: 恐怖の猫 (Kyōfu No Neko)

代替タイトル: The Animals In Fear

原作: レイショーン・バトラー

ジャンル: ホラー コメディー, ブラック コメディー, ファンタジー, スーパーナチュラル, キッズ & ファミリー, 少年

テーマ: ドタバタ ユーモア、恐怖への対処、ダーク コメディ、成人期の苦闘、風刺コメディ、モンスター、幽霊、悪魔、精霊、擬人化された動物

対象視聴者: キッズ & ファミリー

コンテンツのレーティング: コミック シリーズ バージョンは 12 歳以上の子供 (PG に相当) を対象としています (ファンタジーの暴力、軽度の言葉遣い、恐ろしいイメージ)。 大人向けのほのめかし、怖いイメージ

(English Version)

Title of Story: The Cat In Fear

Japanese Title: 恐怖の猫 (Kyōfu No Neko)

Alternative Title: The Animals In Fear

Creator: Rayshawn Butler

Genres: Horror-Comedy, Black Comedy, Fantasy, Supernatural, Kids & Family, Shounen

Themes: slapstick humor, dealing with fears, dark comedy, struggles of adulthood, satirical comedy, monsters, ghosts, demons, spirits, anthropomorphic animals

Target Audience: Kids & Family

Content Rating: The comic series version is aimed at children 12+ (equivalent to PG) (fantasy violence, some mild language, some scary imagery), if it were a cartoon series the rating will be TV-Y7 for some comedic fantasy violence, some adult innuendos, and scary imagery