*There are kids’ noises at the distance*

Pika-mayor: *yawn* Good morning, Char-char

Char-char: Good morning

*The kids’ noises continue*

Char-char: Did you hear that?

Pika-mayor: Loud and clear

Char-char: It seems that it belongs from somewhere in the train

Pika-mayor: Which means that there must have any kid around here

Char-char: We should go outside and play with them *looks outside*

Char-char: Pika-mayor, you must look at this… they are no kids, they are Pokémon

Pika-mayor: *Looks outside too* is true

Pika-mayor: What are waiting for then? Let’s get playing

*Both of them go outside*

Pika-mayor: Hello… what are you playing?

MEOWTH: It isn’t any kind of game… is a competence

MEOWTH: And is directed for no more and no less than Shocky, the RAICHU

*The talon opens up in which nobody appears*

MEOWTH: What happened? Why Shocky isn’t appearing?

EEVEE: Let’s see *seeks behind the talon*

EEVEE: Socky… What happened?

Shocky: Oh, forgive me… I should have being sleeping

Shocky: Hi, everyone… I’m announcing for the last time the competence to see who the less baby-ish Pokémon is… And I’m announcing that again because I’m seeing some new Pokémon who would want to join us

Shocky: You! PIKACHU and CHARMANDER

Pika-mayor/Char-char: US?

Shocky: Yes, both of you

Shocky: We will compete tomorrow in the morning

Shocky: We will wait for you in there *goes away*

MEOWTH: Well… we would have competed if Shocky haven’t delayed the day of the competition

---

*se escuchan ruidos, risas y gritos de niños en el fondo*

Pika-alcalde: *bostezo* buenos días, Char-char

Char-char: buenos días

*se reanudan los ruidos de los niños*

Char-char: ¿escuhaste eso?

Pika-alcalde: sí, lo escuché fuerte y claro

Char-char: parece provenir dentro del tren

Pika-alcalde: quiere decir que hay niños aquí adentro jugando

Char-char: deberíamos de salir a ver si nos podemos unir a la diversión *se asoma por la puerta para Pokémon*

Char-char: Pika-alcalde, mira esto... no son niños, son Pokémon.

Pika-alcalde: *se asoma también* es verdad.

Pika-alcalde: ¿Qué estamos esperando? salgamos a jugar

*los dos salen*

Pika-alcalde: hola ¿Qué están jugando?

MEOWTH: no es solo un juego... es una competencia

MEOWTH: y es dirigida por Nadie más ni nadie menos que el Poké-famoso de Kanto

MEOWTH: con ustedes Rayito el RAICHU

*se abren las cortinas en las que no sale nadie*

MEOWTH: ¿Qué pasó? ¿Porqué no sale Rayito?

EEVEE: a ver... *mira tras las cortinas*

EEVEE: Rayito ¿Qué pasó?

Rayito: ¿eh? Perdón... me había quedado dormido *se sale de las cortinas*

Rayito: hola a todos... estoy anunciando una vez más la gran competencia de quien es el Pokémon más bebé

Rayito: y si algunos de ustedes lo son... usarán cosas de bebés por lo que si lo son... perderán

Rayito: y si no lo son... ganarán

Rayito: Lo estoy anunciando una vez más porque me parece a mí que alguien más quiere unirse al juego

Rayito: ustedes PIKACHU y CHARMANDER...

Pika-alcalde y Char-char: ¿nosotros?

Rayito: sí ustedes

Rayito: mañana en la mañana vamos a competir

Rayito: los esperamos allí *se va*

MEOWTH: bueno... hubiéramos competido si Rayito no hubiese retrasado el día de competición por un día después