①
Braixen:So I told him terrible things ...
Toxtricity:There was also before, such a thing ...

②
Braixen:I have to apologize to him ...
Toxtricity:All right. He will understand.
Braixen:Thanks...
Scorbunny:I'm back!

③
Braixen:Aggron!
Aggron:Braixen! Why are you here…

④
Aggron:Uh, I ...
Braixen:I'm sorry to say terrible things!

⑤
Braixen:This is your ...
Aggron:My scarf ...

⑥
Braixen:After all, it seems to be useless without you. I want you to work together as a team again.
Aggron:Thank you, I will do my best ...

⑧
Toxtricity:Go home when you're done.
Braixen:It's not too late, and it's okay to stay there.
Aggron:I want to eat Sobble's home cooking.
Toxtricity:Go home now!