Drawing date 2005/12/7

Chapter4,Ms.Mustang and the tequila

　The airplane took off from Narita airport which they rode.
Most of passengers are cheerful persons.
Because,this airplane is bound for Mexico city via Vancouver.
Suddenly,the Mustang girl turned her body.
　Ms.Mustang:"Se bebe esto"?("Would you drink this tequila?")
　Totto:"Gracias"(Thank you.)
Kathy asks Totto what she said.
　Kathy「トット、何て言ってるの？」("Totto,what did she say")
　Ms.Mustang「お、なんや。姉ちゃん日本語話せたんか。」("Ah,you are Japanese.)
Ms.Mustang changed language from Spanish to Japanese.
Maybe,she lives in Japan long time.
But her Japanese has Kansai(Western)accent.
　Ms.Msutang「すまんなぁ、てっきりメキシコ人や思て、スペイン語で話しかけてもうたわぁ。せやけど、姉ちゃんスペイン語の発音上手いやん。」
("Sorry,I thought you are mexican.By the way,Your Spanish is good pronouce.

Sorry,I drew this story in Japanese.
I write some language what they said.
For example.they said in Japanese,I write Japanese and trancelated English sentences.