The ultimate decision is that I will never be able to digitalize and clean up the rest of this storyboard. But, I do have all the messy, half-finished pencil sketches.
I discovered today, after ransacking my room, that I've misplaced all of the drawings, but I have low quality photographs of everything saved on my computer and I'll edit those a bit to upload the rest of the story gradually.

Yellow: Daisy
Dark blue: Billy
Pink: Tootsie-Roll
Light blue: Wilbur (off screen, knocked unconscious in last panel)