Second panel:
Ray: By the way, Fer... Don't you think it's time to draw me a girlfriend?
Third panel:
Ray: I mean, hey man, I'm pursuing girls since more than one year without succes. Give me a joy!
Fourth panel:
Me: Ray, every character act for some reason, that is to say, they have an objective. Your objective is to find partner, and if you would find it, your objective would be accomplished, so your life would have no sense.
Fifth panel:
Me: So, choose: be single for the rest of your life or disappear.
Sixth panel:
Ray: MONSTER!!!!
Raytherapy, allowed for all the family :3
Wow, the text of the fourth panel was very hard to translate >__> I'm sure there are more than one mistake there...
Oh, about the comic... you know, I can't draw a girlfriend for Ray, that would be stupid!!
Sorry Ray...
Rayterapia, un cómic para toda la familia (menos para los que piensen que el hecho de que sus hijos lean cómics o vean películas en las que aparecen animales que hablan les echará a perder, en cuyo caso lo único que puedo hacer es reirme en su cara)
Me ha costado bastante traducir este cómic... demasiados "would"...
Por cierto, he cambiado la estructura del cómic original para subirlo aquí, a ver si así se ve mejor y además está numeradito y todo para que nadie se me pierda. Para que luego me digáis que no os tengo cuidados, cabroncetes...
Y bueno, creo que está claro por qué nunca se me ocurrirá dibujar una pareja a Ray... quedaría MUY cutre.
Lo siento Ray...
Ray: By the way, Fer... Don't you think it's time to draw me a girlfriend?
Third panel:
Ray: I mean, hey man, I'm pursuing girls since more than one year without succes. Give me a joy!
Fourth panel:
Me: Ray, every character act for some reason, that is to say, they have an objective. Your objective is to find partner, and if you would find it, your objective would be accomplished, so your life would have no sense.
Fifth panel:
Me: So, choose: be single for the rest of your life or disappear.
Sixth panel:
Ray: MONSTER!!!!
Raytherapy, allowed for all the family :3
Wow, the text of the fourth panel was very hard to translate >__> I'm sure there are more than one mistake there...
Oh, about the comic... you know, I can't draw a girlfriend for Ray, that would be stupid!!
Sorry Ray...
Rayterapia, un cómic para toda la familia (menos para los que piensen que el hecho de que sus hijos lean cómics o vean películas en las que aparecen animales que hablan les echará a perder, en cuyo caso lo único que puedo hacer es reirme en su cara)
Me ha costado bastante traducir este cómic... demasiados "would"...
Por cierto, he cambiado la estructura del cómic original para subirlo aquí, a ver si así se ve mejor y además está numeradito y todo para que nadie se me pierda. Para que luego me digáis que no os tengo cuidados, cabroncetes...
Y bueno, creo que está claro por qué nunca se me ocurrirá dibujar una pareja a Ray... quedaría MUY cutre.
Lo siento Ray...
Category Artwork (Traditional) / Comics
Species Unspecified / Any
Size 1250 x 1057px
File Size 827 kB
Eso es muy, pero que muy cruel! Pobre Ray, en serio, mira que te da ideas y tu sigues erre que erre! xD
En su defensa dire que aunque todo heroe tiene que tener un objetivo y no cumplirlo para mantener el interes, no es menos cierto que si NUNCA consigue el objetivo, al final se repetira mas que la empanada de cebolla ^^ Dale una novia al pobre hombre, y que su objetivo sea *mantenerla*, a ver que tal le va ;D
Por cierto, me encantan todas las expresiones que les has puesto a ambos c:
En su defensa dire que aunque todo heroe tiene que tener un objetivo y no cumplirlo para mantener el interes, no es menos cierto que si NUNCA consigue el objetivo, al final se repetira mas que la empanada de cebolla ^^ Dale una novia al pobre hombre, y que su objetivo sea *mantenerla*, a ver que tal le va ;D
Por cierto, me encantan todas las expresiones que les has puesto a ambos c:
FA+

Comments