Which music video was this?

19-2000 from Gorillaz

*Has to say it* Who is driving? Oh my god, bear is driving! How can that be?!

"Сурово" or "Круто" would be more gramatically correct and fitting into a context, if I understand the text correctly.
(Don't hesitate to ask if you're going to draw some more Cyrillic stuff, I'll be glad to help with the language .o. )

I'm not sure either. The idea is that she's saying that to the fourth wall, not to him. The problem, maybe, is that I always think Russian/cyrillic is like English, so basically I found the translation of these two words. Next time if I make something like that again, your knowledge will come handy. Thanks.

Ah, I see then. The thing about Russian language is that rather than being context-heavy (like it is with English), it's more versatile and "dynamic" with its wording - like, said "резкое" can also be written as "резкий", "резкая", "резко", "резкие", all depending on gender or situation. So, yeah, it's a common mistake with using wrong variations of the right words, I notice it rather often in videogames and movies.
I'm (potentially) helpful, yay! .u.