Constantinople the 20th November (1918).
My little darling Hervé,
I just took a little moment for write a postal card that I'll send at the first occasion and in same time for give to you of my news which are very good for the moment and I would that my card find you also in a good health and also your good little mother. When I'm writing this card, I'm always on the ship and I don't know when we will put the feet on the ground, you see my dear little son, your dad is further of you two, I'll try to buy some cards of the city and to send them to you, I think that will please you and then the war is ended now, pray well the good little Jesus and the Blessed Virgin Mary for they bring back to you your dad who will be so happy to see again his Titi and your good little darling mother that you will kiss strongly strongly with your both arms around her neck for your father who kiss also his Titi strongly and sweetly.
Your father who think very often of you two, P. F_______
My little darling Hervé,
I just took a little moment for write a postal card that I'll send at the first occasion and in same time for give to you of my news which are very good for the moment and I would that my card find you also in a good health and also your good little mother. When I'm writing this card, I'm always on the ship and I don't know when we will put the feet on the ground, you see my dear little son, your dad is further of you two, I'll try to buy some cards of the city and to send them to you, I think that will please you and then the war is ended now, pray well the good little Jesus and the Blessed Virgin Mary for they bring back to you your dad who will be so happy to see again his Titi and your good little darling mother that you will kiss strongly strongly with your both arms around her neck for your father who kiss also his Titi strongly and sweetly.
Your father who think very often of you two, P. F_______
Category Story / Miscellaneous
Species Unspecified / Any
Size 1280 x 960px
File Size 612.7 kB
FA+

Comments