Strong and yet nicely curved? Nice combination indeed. :3

I thought so! ;3

I think a little armour on the shoulders, and a belt with some armour on the sides

A little Example https://www.furaffinity.net/view/9961717/

I was thinking of adding some shoulder pads but then I'd obscure her big burly (but not super toned) arms.
Right now I'm playing with the idea that this is her casual outfit or training outfit and her big fuck-off armor is for when she has to fight big mighty beasts or numerous evil bandits.

Adding a shoulderguard could totally work though. Right now she's just admiring her smasher.

Thanks for the ref and ideas! :3

A little more armor on the sides, I'd say. This is a great start :D