Hey everyone, Happy New Year and Birthday to the very first profile that started it all!

Just wanted to mention that not only I've created new ones in Bluesky, Instagram and Newgrounds, but also created a Linktree profile list to keep track of all of the ones available. You can check it out here.

That's all. Have a great one and (hopefully) I'll get to see you back soon!

English: Hey everyone, another anniversary of my DeviantArt page is here! To celebrate it (and also to don't leave long waiting gaps while I work on new stuff), starting on January 6 I'll be posting a selection of commissioned drawings, with some of them being related to upcoming brand-new ones. A banner with the artist's name and icons of its social media accompany them. Hope you can see them!

Français : Bonjour à tous, un autre anniversaire de ma page DeviantArt est arrivé ! Et pour le célébrer (et aussi pour ne pas laisser de longues périodes d’attente pendant que je travaille sur de nouvelles choses), à partir du 6 janvier, je publierai une sélection de dessins commandés, dont certains liés à de nouveaux dessins à venir. Ils seront accompagnés d'une bannière avec le nom de l'artiste et les icônes de leurs réseaux sociaux. J'espère que vous pourrez les voir !

Español: ¡Hola a todos, otro aniversario de mi página de DeviantArt ha llegado! Y para celebrarlo (y de paso no dejar mucho tiempo de espera mientras trabajo en nuevas cosas), a partir del 6 de enero estaré publicando una selección de dibujos pedidos como comisión, con algunos de estos relacionados a próximos nuevos dibujos. Iran acompañados de un banner con el nombre del artista y los iconos de sus redes sociales. ¡Espero puedan verlos!

English: Hey everyone, hope everyone is doing alright after such a rough year. I would like to announce some things.


Español: Qué tal todos, espero se encuentren bien después de un año difícil. Quisiera anunciar unas cuantas cosas.


Changes to commissions' prices / Cambios a los precios de las comisiones:

These are just going to apply to the extras (variants, additional characters, NSFW content and backgrounds) in order to make room for... *drumrolls* comic pages! That's right, starting next year I should be offering this option alongside the main ones. I'm still looking how to charge them, but these shouldn't be expensive.


Estos solo se aplicaran a los extras (variantes, personajes adicionales, el contenido no apto para todo público y fondos) para dar espacio a... *redoble de tambores* ¡páginas de comic! Así es, empezando el siguiente año debería de estar ofreciendo esta opción junto a las demás principales. Aún sigo viendo cómo cobrarlos, pero no deberían ser muy caros.


Now 100% French / Ahora 100% francés:

Also starting next year French descriptions will be available for brand-new drawings and the reference ones of my OCs. This is done to expand my reach to other countries... just don't expect them to be that quite perfect (I'm still learning it).


También empezando el siguiente año estarán disponibles descripciones en francés para todos los dibujos nuevos y los de referencia de mis OCs. Esto lo hago para expandir mi alcance a otros países... solo no esperen que sean perfectos del todo (aún lo estoy aprendiendo).


When will the NSFW content come back? / ¿Cuándo volverá el contenido no apto para todo público?:

I've previously said that this type of content would be put on rest for a while. Now if you've been wondering how long this would be, I can tell... I'm still not quite sure. Not because I don't want to do it, but because these drawings may have not reached my expectations and because I've planned various other ones which are more complex than anything I've done recently, and since I want to do them right I will have to give priority to those. As for the commissions of this kind you can still ask them and I can do them, just would make them private for the time being.


Anteriormente he dicho que este tipo de contenido se quedaría en descanso por un tiempo. Ahora si se preguntaban cuánto tiempo sería, puedo decir que... aún no estoy seguro. No porque no quiera hacerlo, pero porque estos dibujos no han alcanzado mis expectativas y porque planeo hacer otros que son más complejos de lo que he hecho antes, y debido a que quiero hacerlos bien tendré que darles prioridad. En cuanto a las comisiones de este tipo aún se pueden pedir y podré hacerlos, solo los hare privados por el momento.


That's all for now. See you in the next one.


Eso es todo por ahora. Nos vemos en la próxima.

English:
Hey there, hope everyone is doing fine. Let's get it straight: COMMISSIONS ARE OFFICIALLY OPEN!. In this image you can find the essentials to know how this will go. Here is a video showing some examples of what to expect.

If you got any question about them, leave a comment here or send me a note.


Español:
Hola, espero todos estén bien. Vamos al grano: ¡LAS COMISIONES ESTÁN OFICIALMENTE ABIERTAS!. En esta imagen podrán encontrar lo esencial para saber cómo irá esto. Aquí esta un vídeo mostrando algunos ejemplos de que esperar

Si tienen alguna pregunta sobre estas, dejen su comentario o manden una nota.

Hey there! Long time no see, but anyway: here's new info regarding my 10th Anniversary on DeviantArt.: / ¡Hola a todos! Ya hace tiempo que no nos veíamos, pero no importa: ahi va nueva información sobre mi décimo aniversario en DeviantArt.

Reference drawings for my OCs and Past Pics / Dibujos de referencia para mis OCs y dibujos del pasado
As promised, each new drawing will be shown here. But what about Past Pics? At the end I've decided to merge both ideas into one to focus more on the new ones, so you can say that Past Pics are officially done. / Como lo prometí, cada nuevo dibujo sera mostrado aquí. ¿Y que pasó con los dibujos del pasado? Al final decidí mezclar ambas ideas para enfocarme más en los nuevos, así que podemos decir que <b>los dibujos del pasado oficialmente acabaron[/b].

| Max | Mary Otter | Darkstar | Sonia | Lusy Foxx | Master Jake Long / Maestro Jake Long | Devilus | Cecilia | Wolftrein | Cilia |

Commissions open on September / Las comisiones se abren en septiembre
That's right, starting next month I'll open up commissions. Here's the info regarding them: / Así es, a partir del proximo mes abriré comisiones. Aquí va la información al respecto:

* Sketch: $6
* Lineart / Trazado: $12
* Simple colored / Coloreado simple: $15
* Detailed color / Coloreado detallado: $18

* NSFW / No apto para todo público: $6
* Additional characters / Personajes adicionales: $10
* Simple background / Fondo simple: $12
* Detailed background / Fondo detallado: $15

_{*Prices may vary depending on the complexity of what is asked. / Los precios pueden variar dependiendo de la complejidad de lo que se pida.}

New Summertime Collection... delayed / Nueva Colección de Verano... retrasada
Unfortunately due to some personal and external events, the collection will have to be delayed, but expect to hear news about it soon. / Lamentablemente debido a eventos personales y externos, la colección se vera atrasada, pero esperen escuchar más de esta pronto.

That's all for now, see ya! / Esto es todo por ahora, ¡nos vemos!

Hey there! It has been a long ride, but I've finally made it... I'm 10 years old on DeviantArt (and also soon to be here too). And I want everyone to celebrate it with me. Here's how it will go: / ¡Hola a todos! Ha sido un gran recorrido, pero lo logré... ya tengo diez años en DeviantArt. Y quiero que todos lo celebren conmigo. Así ira esto:

* New reference drawings for my OCs and last upcoming Past Pics / Nuevos dibujos de referencia para mis OCs y los últimos dibujos del pasado en camino
Starting soon, I'll be posting new reference drawings for my OCs, where both old and new ones will appear. I also plan to finish uploading the Past Pics I've been having saved for awhile. You can expect these ones to appear here. / Próximamente, estaré publicando nuevos dibujos referencias para mis OCs, donde tanto viejos como nuevos aparecerán. También planeo terminar de subir los dibujos del pasado que he tenido guardados desde hace tiempo. Pueden esperar a ver estos aquí.

* Share everything here / Comparte todo aquí
Starting now, you can share any favorite moment, a drawing or anything related with me using the hashtag #WFB10. / A partir de ahora, puedes compartir cualquier momento favorito, un dibujo o cualquier cosa relacionada conmigo usando el hashtag #WFB10.

* Commissions, art trades and collabs coming soon / Comisiones, intercambios y colaboraciones próximamente
That's right, from now on these will be the only ways to ask me for a drawing. I plan to prioritize monetary commissions at a accessible price. More info on this soon. / Así es, de ahora en adelante estas serán las únicas formas de pedirme un dibujo. Planeo priorizar comisiones monetarias a un precio accesible. Pronto más información al respecto.

* New Summertime Collection / Nueva Colección de Verano
During the upcoming season I plan to do a new series of drawings of this kind, plus uploading the first two collections here. Can you guess who will appear here?. / Durante la próxima temporada planeo hacer una nueva series de dibujos de este tipo, además de subir las primeras dos colecciones aquí. ¿Pueden adivinar quienes aparecerán aquí?

And to finish all this, here's the brand-new logo I'll be using to present myself from now on. / Y para terminar todo esto, aquí esta el nuevo logo que usaré para presentarme de ahora en adelante.

That's all for now, see ya. / Esto es todo por ahora, nos vemos.

English:
What's up? If you have heard of the now known "Tumblr purge and genocide", then you might remember I have a profile there. Well... starting December 17 (if not before in case their messed up "purge system" does it first), I will delete my profile and stop using the site. I mean, I could have done this before on DA because of similar reasons, but here's where most of you followers are (that and that I don't really do NSFW stuff that often and couldn't get enough visits there). All remaining profiles are going to be still active and from now on all brand-new drawings and Past Pics are going to be posted there.

That would be all for now, see ya!


Español:
¿Que onda? Sí han escuchando de los ahora conocidos "purga y genocidio de Tumblr", entonces de seguro recuerdan que tengo una cuenta ahí. Bueno... a partir del 17 de diciembre (sí no es que antes en caso de que su desastroso "sistema de purga" lo haga primero), borraré mi cuenta y dejaré de usar el sitio. Digo, pude haber hecho esto antes en DA por razones similares, pero es aquí donde la mayoría de ustedes seguidores se encuentran (eso y que realmente no hago contenido no apto para todos tan seguido y que no pude conseguir suficientes visitas ahí). El resto de mis cuentas seguirán activos y de ahora en adelante todos los nuevos dibujos y del pasado serán publicados ahí.

Esto sería todo por ahora, ¡nos vemos!

DeviantArt: https://www.deviantart.com/woo-foo-battlefield
DeviantArt group / Grupo de DeviantArt: https://www.deviantart.com/pink-woo-foo-club
FurAffinity: http://www.furaffinity.net/user/luiggikart/
Twitter: https://twitter.com/WooFooPlace
Facebook: https://www.facebook.com/WooFooBattlefield/

English:
Hey there, just want to make some quick announcements:
* I'm opening both a Twitter account and a Facebook Page, so if you have accounts there, you can follow me.
* Related to those pages (and also my FurAffinity and Tumblr accounts), I will start posting a drawing collection in all those profiles from next Monday July 30, alongside all other stuff I've putting here and there.
* Lastly, I'm considering to do commissions, so I want to ask you the following: How much are you willing to pay (either with DA points or money) for any type of drawing (sketch, lineart, simple and detailed colored)?

That would be all for the moment, see ya!


Español:
Hola, solo quiero hacer unos anuncios rápidos:
* Estoy abriendo cuentas en Twitter y Facebook, así que si tienen una de estas, puedan seguirme.
* Relacionado a esas páginas (además de mis cuentas de FurAffinity y Tumblr), empezaré a postear una colección de dibujos a partir del lunes 30 de Julio, junto con otras cosas que he estado posteado por aquí y por allá.
* Por último, estoy considerando hacer comisiones, así que les pregunto lo siguiente: ¿Cuanto estarían dispuestos a pagar (tanto con puntos DA como dinero) por cualquier tipo de dibujo (sketch, lineart, coloreado simple y detallado)?

Esto sería todo por el momento, ¡nos vemos!

Nobody is there for a "special" RP. I don't want 100% pervs, just normal people... whatever, who cares about me?...

So, the world didn't end, and I hope everyone had a Merry Christmas :) so, what are your purposes for 2013? comment here.

What are your ideas about what will happen on 9 days? Comment.

Yep, if my mind isn't failing me, the Mayan Calendar will end in 18 days. So... you got plans for Christmas and New Year's Eve?